ruby.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
If you are interested in the Ruby programming language, come join us! Tell us about yourself when signing up. If you just want to join Mastodon, another server will be a better place for you.

Administered by:

Server stats:

1.1K
active users

#wiedzmin

0 posts0 participants0 posts today

Czy ktoś miał okazję czytać angielskie #tłumaczenie serii #Wiedźmin i ma porównanie z oryginałem?

Właśnie ponownie czytam, i mi się podoba, i chciał bym polecić paru angielskojęzycznym osobom, ale sam jeszcze tłumaczenia nie sprawdziłem, więc nie wiem, czy warto.

🇬🇧 Exactly as you said it was hard to get through the 2nd volume of the Chronicles of #Dune series (Dune Messiah). I'm not discouraged and I'm moving on, I'll see if I can make it to the end 😉 In the meantime, I'll probably still make a break for the new #Witcher as soon as I purchase it.

🇵🇱 Faktycznie tak jak mówiliście ciężko było przebrnąć przez 2. tom serii Kroniki Diuny (Mesjasz Diuny). Nie zrażam się i idę dalej, zobaczę czy dotrwam do końca 😉 W międzyczasie pewnie zrobię jeszcze przerwę na nowego #Wiedźmin’a, jak tylko go zakupię.

I have an idea on how to verify the rumors about Andrzej Sapkowski's past involvement in People's Republic of Poland's intelligence services, including alleged presence in Afghanistan during the Soviet invasion.

Suddenly ask him "کومه د ویچر 3 پای کینن دی؟" at a convention and se how he reacts.

Jak zrobią wydanie „Rozdroża kruków” z pierwszoedycyjną szatą graficzną i dadzą na okładkę młodego Geralta z komiksowej „Zdrady” Polcha to nawet kupię drugi raz.

Bonusowe punkty nostalgii jak będzie kiepsko klejona i po paru latach (jak nie po pierwszym czytaniu) się rozpadnie.

"The Witcher" by Jakub Rebelka in Łódź, Poland
--
Na trzech 70-metrowych ścianach bloków na tzw. łódzkim Manhattanie, przy ul. Piotrkowskiej 182, powstał mural z wiedźminem, Geraltem z Rivii, znanym z książek Andrzeja Sapkowskiego i gier CD Projektu. Zaprojektował go w 2021 r. Jakub Rebelka, częściowo zainspirowany obrazem "Wędrowiec nad morzem mgły" autorstwa Caspara Davida Friedricha. Fot. Joanna Klima

#łowcymurali #muralhunters #streetart #urbanart #sztukaulicy #muralart #mural #murals #wallart #streetartpoland #streetartpolska #polandstreetart #polskastreetart #polska #poland #łódź #wiedźmin #thewitcher

Netflix ogłosił dziś, że w ramach tzw. "rebootu" powstaje drugi sezon serialu "Wiedźmin". Udostępniono pierwsze zdjęcia z planu filmowego. W rolę Yennefer wcieli się Marina Aleksandrova, natomiast w rolę Wiedźmina, niezapomniany z pierwszego sezonu Michał Żebrowski. Triss zagra tym razem Małgorzata Foremniak. Oprócz niej na planie goszczą także Daniel Olbrychski, Katarzyna Bujakiewicz, Bogdan Stupka, Maciej Kozłowski i Anna Dymna.